Skip top navigation

Tương lai của Clipper

Sẵn sàng chào đón một hệ thống Clipper mới!

Bắt đầu năm 2024, Clipper sẽ giới thiệu nhiều tính năng, sản phẩm và dịch vụ mới để giúp các khoản thanh toán cho phương tiện chuyên chở công cộng nhanh hơn và thuận tiện hơn. Những tính năng này gồm:

Nhiều cách thanh toán hơn

Hệ thống thanh toán mới của Clipper cho phép hành khách, ngoài thẻ Clipper bằng nhựa và thẻ Clipper trong Apple Wallet hoặc Google Wallet qua điện thoại di động, thanh toán cho phương tiện chuyên chở công cộng bằng thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ không cần tiếp xúc. Cách thanh toán này được toàn thể 22 cơ quan chuyên chở công cộng trong Bay Area áp dụng..

Hưởng ngay giá trị của vé

Việc Clipper chuyển sang hệ thống đám mây cho phép hành khách được hưởng ngay giá trị cộng thêm, hoặc vé trong thẻ bằng nhựa và thẻ trong điện thoại di động, bất kể giá trị của vé được thêm vào bằng hình thức nào—không còn phải chờ đợi.

Giảm giá khi chuyển phương tiện chuyên chở

Những hành khách sử dụng nhiều loại phương tiện chuyên chở công cộng trong một chuyến đi (thí dụ, chuyển từ Muni sang SamTrans) sẽ chỉ bị tính giá vé của chặng đầu tiên. Thêm vào đó, họ sẽ được giảm giá khi chuyển tuyến đến $2.50 cho mỗi công ty chuyên chở thêm mà họ dùng trong cùng chuyến đi đó trong khoảng thời gian hai giờ đồng hồ.

Thanh toán giá vé cho nhóm qua điện thoại di động

Tuy hệ thống mới của Clipper sẽ không cho phép thanh toán nhiều vé chỉ qua một thẻ trong điện thoại di động hoặc thẻ bằng nhựa, nhưng các cơ quan chuyên chở công cộng sẽ cho phép mua "vé qua điện thoại di động" trong ứng dụng Clipper. Những vé qua điện thoại di động này cho phép các nhóm gồm nhiều người thanh toán tiền vé chung chỉ qua một chiếc điện thoại.

Quản lý cùng lúc nhiều tài khoản

Việc Clipper chuyển sang hệ thống đám mây cho phép các gia đình quản lý được nhiều thẻ Clipper đã đăng ký qua ứng dụng Clipper.

Khuyến mãi từ cơ quan chuyên chở công cộng

Các cơ quan chuyên chở công cộng sẽ có khả năng giảm giá vé trong nhiều thời điểm và nhiều sự kiện cụ thể bằng cách dùng cổng khuyến mãi trực tuyến.

Thanh toán phương tiện chuyên chở đặc biệt bằng Clipper

Hành khách sử dụng phương tiện chuyên chở đặc biệt (paratransit) sẽ được thanh toán các chuyến đi bằng cách dùng số thẻ Clipper khi đặt vé.

Nộp đơn thẻ cho thanh thiếu niên và người cao niên trên mạng

Hệ thống mới của Clipper sẽ cho phép các em thanh thiếu niên và người cao niên, ngoài việc ghi danh đến tận nơi hoặc qua bưu điện, còn có thể nộp đơn cho chương trình giảm giá trên mạng.

 

 

Giới thiệu về Clipper

Clipper là hệ thống trả tiền vé vận chuyển cho Vùng Vịnh San Francisco. Khai trương vào năm 2006 (với tên gọi là TransLink), hệ thống hiện nay có hơn 2 triệu thẻ đang thông hành và được sử dụng trung bình cho khoảng 800,000 chuyến đi một ngày trong tuần. Clipper được tất cả các dịch vụ vận chuyển Vùng Vịnh chấp nhận. Ủy ban Giao thông Đô thị (Metropolitan Transportation Commission, MTC) – cơ quan lập kế hoạch, điều phối và tài trợ giao thông Vùng Vịnh – điều khiển hoạt động của Clipper với sự hợp tác của các cơ quan vận chuyển trong khu vực.

Chính sách về sự Riêng tư

Địa điểm mạng này được sở hữu và vận hành bởi MIG Townsquare thay mặt cho MTC. Sự riêng tư của quý vị rất quan trọng đối với MTC và các đối tác của họ. Để có thêm thông tin, xin xem lại Chính sách về sự Riêng tư của MIG Townsquare và tham khảo toàn bộ Chính sách về sự Riêng tư của Chương trình Clipper. MIG Townsquare chịu trách nhiệm về việc thực hành chính sách của riêng họ.